We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Lament (trad​.​, Andrew Alamango, F. Baldacchino, A. Vujicic)

from ETNIKA - ŻIFNA by Filfla Records

supported by
Andrew Alamango
Andrew Alamango thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Lyrics by Frans Baldacchino 'Il-Budaj'

L-ebda mużika ma'sserraħni
l-ebda warda ma' thennini
l-ebda kelma ma' tfarraġni
l-ebda bewsa ma' tnessini

Jien maħluq ġejt għall-imħabba
fiha biss jinsab kull ġmiel
Mużika bews arti kull-haġa
mingħajra kollox jibdiel

Bl-imħabba kollox jisseddaq
il-ħajja ssir sinfonija
il-ħolqien li hawn madwarna
isir kollu poeżija

Għax l-imħabba tgħaqqad kollox
hija biss li ma tintemx
mingħajra f'kull xogħol f'kull arti
livell tajjeb zgur li m'hemmx

Il-kapolavuri jsiru
bl'imhabba u dedikazzjoni
u fejn hemm il marka tagħha
tohroġ l-isbaħ produzzjoni

U l-ikbar imħabba fostna
dik li żżomnha mgħaqudin
Fejn m'hemmx hi hemm il-mibegħda
hemm il-mewt, ġnus imkissrin

Dik l-imħabba lejn kull ħlejqa
imħabba mas-sess oppost
u fejn ma' ssibhiex issaltan
dak l-ambjen ikun bla gost

Jintemmu l-fidi u t-tama
malli l-ħajja tkun għaddiet
l-imħabba eterna tibqa'
fil-belt sbejħa tas-smewwiet

credits

from ETNIKA - ŻIFNA, released April 14, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Filfla Records image

Filfla Records Malta

FILFLA RECORDS is a locally based label, set up with the aim of making traditional and Maltese music publicly accessible.

contact / help

Contact Filfla Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Filfla Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now